Machen Sie mit beim Garten- und Strassen-Flohmarkt
Schmücken Sie ihre Gärten, Trottoirs und Balkone am autofreien Sonntag vom 10. September 2017 

  

 Am autofreien Sonntag gibt es  mehrere Quartieroasen mit Bühnenstandorten. Mit der Velo Fashion Parade und einer Kinderolympiade werden diese miteinander verbunden. Auch die Eröffnung des neuen Eigerplatzes wird damit gefeiert.

Um die Verbindungsstrassen zwischen den Quartieroasen lebendig zu nutzen, freuen wir uns, wenn die Anwohner und Anwohnerinnen ausgewählter Strassen ihre Gärten, Balkone, Vor-und Hinterhöfe und Trottoirs schmücken und/oder etwas zum Verkauf anbieten.

Geplant und im Flyer eingezeichnet ist der Gartenflohmi an den Strassen: Bürkiweg / Beaumontweg / Lentulusstrasse
Lentulusrain / Cäcilienstrasse Blockweg / Cäcilienrain / Hopfenweg / Eichmattweg / Hopfenrain

Eine Anmeldung ist nicht obligatorisch.

Wir freuen uns, wenn Sie Ihren Standort bis Mitte August  hier einzeichnen
So können wir Ihren Standort auf unserer Website publizieren und Ihre Nachbarn schliessen sich vielleicht auch noch an.

Wählen Sie > Anwohner/in > Programmbeitrag > Kategorie Garten- und Strassenflohmarkt
Gerne können Sie auch weitere Aktivitäten melden (Musik, Theater Lesungen) und/oder einen Beschrieb mit Foto zu Ihrer Flohmi-Idee dazufügen oder auch einfach nur Ihren Namen angeben und die Flohmarkt-Kategorie auswählen.

Zur Teilnahme an der Ausstellung siehe weiter unten.

Was ist zu beachten am 10. September?

  • Die Flohmarktstände für den Verkauf dürfen nur auf dem Trottoir oder im Garten aufgestellt werden
  • Liegestühle, Tischchen, Blumentöpfe udgl. dürfen auch auf der Strasse stehen. Eine Notfallspur von 3.5 m ist jedoch in jedem Fall freizuhalten.
  • Die Teilnehmenden sind für die sichere Durchführung und das Auf- und Abräumen ihrer Aktivitäten von 10.00 bis 18.00 verantwortlich – wichtig um 18.00 müssen die Strassen frei sein, da dann der Normalbetrieb wieder aufgenommen wird und es nicht zu gefählichen Situationen kommt.
  • Der Verkauf von Lebensmitteln ist nicht erlaubt
  • Gratisabgabe von Lebensmitteln und Getränken auf privater Basis ist erlaubt

Bitte beachten Sie in jedem Fall die Vorschriften der Stadt unter bern.ch/autofrei.
Diese werden am 14. August  an alle Haushalte von 3007 und 3008 verschickt.

Für Fragen
Barbara Marti, Vizepräsidentin Villa Stucki und OK Quartierzeit, 031 371 83 38, barbara.marti@gmx.ch

————————————————————————————————————————–

Begleit-Ausstellung „ÖFFENTLICHER TRAUM  – UNTERWEGS-SEIN IM WANDEL“

Machen Sie mit bei der Begleit-Ausstellung „ÖFFENTLICHER TRAUM“

Am 14. August, wenn der Verkehr wieder über den Platz rollt, startet unsere Begleitausstellung.
Der Ausstellungsrundgang wird auch den ausgewählten Garten- und Flohmistrassen entlang geführt.

Wir freuen uns deshalb, wenn Sie mit dem Schmücken ihrer Balkone und Gärten (auf Ihrem privaten Grund) bereits im August starten.

Im Zusammenhang mit der Ausstellung können Sie beim Werkhof 102 ab 14. Juni auch Geschichten, Gedichte und Textschnipsel abgeben. Eine Schreibmaschine und Papier stehen bereit. Unsere literarische Austatterin und Autorin Noemi Somalvico wird die Geschichten sammeln. Gerne können wir Ihnen eine solche Geschichte vorbeibringen, die Sie im Garten oder auf dem Balkon verstecken können (oder eine eigene erfinden und in ihrem Garten präsentieren).

Für Fragen & Geschichtenmeldungen :

Noemi Somalvico, Nicole Hardegger und Duscha Padrutt
info@quartierzeit.ch